Page 325 - HUNGER Dichtungen
P. 325
Dachmanschetten-Dichtsatz V-Packings
DMD
DMD als Stangendichtung
DMD used as Rod Seal
D10
Bei Kolbenstangenabdichtungen ist der Einsatz von 3 undmehrManschettenzuempfehlen.Fürnichtnachstell- bare Einbauräume gilt Breite Einbauraum = Satzbreite.
For piston rod sealing the use of 3 or more V-pak- kings is recomended. For non-adjustable installation grooves: Groove width = V-packing width.
Non-Adjustable Installation Spaces:
Groove Width b1 = Packing Width b
Nicht nachstellbare Einbauräume:
Einbauraum b1 = Satzbreite b
Profilbreite B
Einführschräge e
Profile Width B
Lead-in Chamfer e
5 7,5 12,5 20 6 10 15
3 5 7,5 10
25 30
15
25 30
b + 2,5
5 7.5 12.5 20 6 10 15
3 5 7.5 10
25 30
15
25 30
b + 2.5
Nachstellbare Einbauräume:
5 7,5 12,5 6 10 15
b + 1 b + 1,2 b + 1,4
20
b + 2
Adjustable Installation Spaces:
5 7.5 12.5 6 10 15
b + 1 b + 1.2 b + 1.4
20
b + 2
Profilbreite B
Nutbreite b2
Distanzmaß z
Einführschräge e
Profile width B
Groove Width b2
Distance Size z
Lead-in Chamfer e
2 2,5 4 8 10 2,5 3 5 15
3 5 7,5 10 15
2 2.5 4 8 10 2.5 3 5 15
3 5 7.5 10 15
325
e8 H9