Page 274 - HUNGER Dichtungen

A-EIS
Werkstoffe
Standard Messing NBR
Einsatzbereich
Standard - -30 ... +120
Konstruktionshinweise Oberflächengüte
Ra [μm]
0,1 - 0,3
0,8
3,2
Eisabstreifer Ice Wiper
Abstreiflippe
Sekundärlippe
Gehäuse
Wiper Lip
Secondary Lip
Chamber
Stahl
Materials
Standard Brass NBR
Application Range
Steel
Alternativ
(auf Anfrage)
Niro
FKM, NBR-TT, PTFE- Compounds, technische Kunststoffe
Niro
Alternative
(on request)
Niro
FKM, NBR-TT, PTFE- Compounds, Engineering Plastics
Stainless Steel
Pressure [bar]
Temperature Range [°C]
Sliding Speed [m/s]
Druck [bar]
Temperatur- bereich [°C]
Gleitgeschw. keit [m/s]
1
[HRC]
> 40
Standard -
Design Hints Surface Finish
-30 ... +120
Rt [μm]
≤ 1.5
≤ 6.3
≤ 15
1
[HRC]
> 40
Rauhtiefen
Oberflächenhärte
Surface Quality
Surface Hardness
Gleitflächen
Nutgrund
Nutflanken
Montage
Rt [μm]
≤ 1,5
≤ 6,3
≤ 15
Sliding Surfaces
Groove Base
Groove Sides
Fitting
Ra [μm]
0.1 - 0.3
0.8
3.2
Den Abstreifer mit Übermaß von vorne in den offenen Einbauraum einpressen.
Anwendung
Abstreifer für Hydraulikzylinder.
Wichtiger Hinweis
Es wird eine Achsendurchmesser-Toleranz von ± 0,025 mm benötigt, um die Wirksamkeit des Eis- abstreifers sicherstellen zu können. Empfohlen wird der Einsatz eines zusätzlichen Halterings zur dauer- haften Fixierung.
Achsenexzentrizität
Der Eisabstreifer gleicht sich bis 0,6 mm an.
The wiper is inserted with oversize from the front into the open installation groove.
Fields of Application
Wiper for hydraulic cylinders.
Important
A shaft diameter tolerance ± 0.025 mm is required to ensure appropriate function of the ice wiper. It is recommended to use an additional retainer ring for a permanent set.
Shaft Eccentricity
The ice wiper adapts itself up to 0.6 mm.
274