Page 242 - HUNGER Dichtungen

WDI
Werkstoffe Standard
Alternativ
(auf Anfrage)
Wellendichtring, innendichtend Shaft Seal, inside sealing
Wellendichtring
Shaft Seal
NBR
FKM, HLTR, H-NBR, EPDM
Materials
Standard NBR
Alternative FKM, HLTR, H-NBR, EPDM (on request)
Einsatzbereich
Konstruktionshinweise Oberflächengüte
Ra [μm]
0,1 - 0,3
0,8
3,2
Application Range
Druck [bar]
Temperatur- bereich [°C]
Gleitge- schw.keit [m/s]
Medium
Standard
80
-30 ... +120
0,5
Standard- Hydrauliköle Öl - Wasser Wasser - Glykol
Pressure [bar]
Temperature Range [°C]
Sliding Speed [m/s]
Fluid
Standard
80
-30 ... +120
0,5
Standard- Hydraulic Oils Oil - Water Water - Glycol
Design Hints Surface Finish
Rauhtiefen
Oberflächenhärte
Surface Quality
Surface Hardness
Gleitflächen
Nutgrund
Nutflanken
Montage
Rt [μm]
≤ 1,5
≤ 6,3
≤ 15
[HRC]
> 40
Sliding Surfaces
Groove Base
Groove Sides
Fitting
Ra [μm]
0.1 - 0.3
0.8
3.2
Rt [μm]
≤ 1.5
≤ 6.3
≤ 15
[HRC]
> 40
Elastischen Grundkörper nierenförmig verformen und in die Nut einschnappen lassen. Eine Montageschmie- rung sollte nur auf der Gleitfläche erfolgen.
Anwendung
Für Einsatz in Drehverteilern mit konstanter, langsamer Geschwindigkeit, einfache Montage.
The elastic ring is formed into a kidney shape and then snapped into the groove. Lubrication should only be used on the sliding surfaces.
Fields of Application
For use in rotary feed units at constant, slow speeds, simple fitting.
242