Page 278 - HUNGER Dichtungen

A-EIS-S
Werkstoffe
Standard Bronze PTFE
Einsatzbereich
Standard - -35 ... +100
Konstruktionshinweise Oberflächengüte
Ra [μm]
0,1 - 0,3
0,8
3,2
PUR
Materials
Standard Bronze PTFE
Application Range
PUR
Eisabstreifer, schwere Baureihe Ice Wiper, Heavy Duty Series
Grundkörper
Haltering
Sekundär- lippe
Containing Ring
Safety Ring
Secondary Lip
Alternativ
Niro
PTFE- Compounds, technische Kunststoffe
NBR, HLTR, FKM, PUR-H, PTFE-Com- pounds, technische Kunststoffe
Alternative
Stainless Steel
PTFE- Compounds, Engineering Plastics
NBR, HLTR, FKM, PUR-H, PTFE-Com- pounds, Engineering Plastics
Pressure [bar]
Temperature Range [°C]
Sliding Speed [m/s]
Druck [bar]
Temperatur- bereich [°C]
Gleitgeschw. keit [m/s]
1
[HRC]
> 40
Standard -
Design Hints Surface Finish
-35 ... +100
Rt [μm]
≤ 1.5
≤ 6.3
≤ 15
1
[HRC]
> 40
Rauhtiefen
Oberflächenhärte
Surface Quality
Surface Hardness
Gleitflächen
Nutgrund
Nutflanken
Montage
Rt [μm]
≤ 1,5
≤ 6,3
≤ 15
Sliding Surfaces
Groove Base
Groove Sides
Fitting
Ra [μm]
0.1 - 0.3
0.8
3.2
Der A-EIS-S wird in den offenen Einbauraum einge- preßt. Es ist vor allem darauf zu achten, dass beim Einpressen bzw. Einschlagen kein Verkanten auftritt, wodurch das Abstreifelement beschädigt werden könnte. Idealerweise wird zur Montage eine Buchse verwendet, um am gesamten Umfang des Produktes die gleiche Kraft aufzubringen.
Anwendung
Abstreifer für Hydraulikzylinder, schwere Baureihe.
Wichtiger Hinweis
Es wird eine Achsendurchmesser-Toleranz von ± 0,025 mm benötigt, um die Wirksamkeit des Eis- abstreifers sicherstellen zu können. Empfohlen wird der Einsatz eines zusätzlichen Halterings zur dauer- haften Fixierung.
The A-EIS-S is pressed into an open ended groove. To prevent damage to the wiper, care must be taken to avoid jamming in the housing during fitting. A fitting sleeve is recommended to apply uniform force around the circumference during installation.
Fields of Application
Wiper for hydraulic cylinders, heavy-duty series.
Important
A shaft diameter tolerance ± 0.025 mm is required to ensure appropriate function of the ice wiper. It is recommended to use an additional retainer ring for a permanent set.
278