Page 102 - HUNGER Dichtungen

ZSDI
Dichtsatz für Zylinder mit Steuerbohrungen Seal for Cylinders with Radial Drillings innendichtend / inside sealing
Werkstoffe
Standard NBR
Einsatzbereich
PTFE- Bronze
Bronze
Bronze
Materials
Standard NBR PTFE-
Application Range
Bronze
Bronze
elastischer Grundkörper
Gleitring
Kammer- ring
Laufring
Elastic Ring
Slide Ring
L-Ring
Thrust Ring
Bronze
Alternativ
(auf Anfrage)
FKM, NBR-TT, H-NBR, EPDM
PTFE- Com- pounds
Niro, Alu
Niro, Alu
Alternative
(on request)
FKM, NBR-TT, H-NBR, EPDM
PTFE- Com- pounds
Stainless Steel, Aluminium
Stainless Steel, Aluminium
Pressure [bar]
Temperature Range [°C]
Sliding Speed [m/s]
Fluid
Standard
450 [2000*]
-30 ... +100
1
Standard- Hydraulic Oils Oil - Water Water - Glycol
Druck [bar]
Temperatur- bereich [°C]
Gleitge- schw.keit [m/s]
Medium
Standard
450 [2000*]
-30 ... +100
1
Standard- Hydrauliköle Öl - Wasser Wasser - Glykol
* Die Klammerwerte sind die max. Druckwerte für ein modifiziertes Dichtelement bzw. abgeändertem Einbauraum.
Values marked with * are max. pressure values in a modified sealing element or modified installation groove.
Konstruktionshinweise Oberflächengüte
Ra [μm]
0,1 - 0,3
0,8
3,2
Design Hints Surface Finish
Rauhtiefen
Oberflächenhärte
Surface Quality
Surface Hardness
Gleitflächen
Nutgrund
Nutflanken
Montage
Rt [μm]
≤ 1,5
≤ 6,3
≤ 15
[HRC]
> 40
Sliding Surfaces
Groove Base
Groove Sides
Fitting
Ra [μm]
0.1 - 0.3
0.8
3.2
Rt [μm]
≤ 1.5
≤ 6.3
≤ 15
[HRC]
> 40
Dieser Dichtsatz muss gedeckelt eingebaut werden.
Anwendung
Für Hochdruckzylinder und Zylinder, bei denen Steu- erbohrungen überfahren werden müssen.
Chambered installation necessary.
Fields of Application
102
For high-pressure cylinders and cylinders with radial drillings.